Erste Sinfonie B-Dur （交響曲第１番 op. 38）は、４つの楽章から成っています。

1. Andante poco maestoso - Allegro molto vivace　--- 春の始まり
2. Larghetto　−−−　夕べ
3. Scherzo (Molto vivace)　−−−　楽しい遊び
4. Allegro animato e graziozo　−−−　たけなわの春

交響曲第１番の「春」は、あまり好きな曲ではありませんでした。　以前は、好きな交響曲と言えば、なんといっても第４番ニ短調が筆頭で、次いで２番が好きでした。　最近になって、やっと第１番と第３番の良さがわかってきたように思います。　特に第１番の「春」。

一般にもしばしば指摘されるように、彼は指揮者へのアドヴァイスとして、春の香りを吹きこむことを要請してはいるが、その結果、春のイメージに満ちた演奏が、聴く人の心を自然に春的な感じで満たすことを望み、また信じていたのであって、プロブラムに「春」の字を出すことによって先入観を与えることをいわば惜しがったのである。 （中略） シューマンの気持では、春という言葉は作曲・演奏の仕事場内部でのことにとどめたかったので、聴く人に「春」をつ与えるのは言葉なしに音楽が一人でするはずのことであった。 シューマニアーナ（前田昭雄 著）より

いささか話が飛びますが、古代のインド・ヨーロッパ語族の言語（英語、フランス語、ドイツ語にはじまりインドに至る地域の言語）には、「夏」「冬」はあっても、「春」「秋」という言葉はなかったそうです。　「春」「秋」という言葉ができたのは、12 世紀ごろなそうです。　何を言いたいか、読者の皆様はもうおわかりでしょう。　ドイツには、日本のような春や秋という季節はないのです。

冬は冷たく、暗い季節です。　朝は、８時を過ぎて、やっと明るくなってきます。　あぁ、それなのに、夕方４時にはとっぷりと日が暮れます。　寒さも、最低気温が - 10 度以下になるのは珍しくありません。　川も、一部は凍ってしまいます。　３月になると、寒さはゆるぎ、日も長くなってきます。　しかし、皮のジャンバーなしに戸外に出ることはできません。　しかし、お祭り（Carnival!）があったり、人々の生活には笑顔が戻ってきます。　第一楽章の「春の始まり」は、こんな雰囲気を示しているように思えてなりません。

４月ともなれば、夕方８時になっても、まだ空は明るく、日中は暖かくなってきます。　人々はソーセージをさかなに、ビアホールにつどい始めます。　日本でも三寒四温ということばがありますが、ドイツは、もっと激しい感じがします。　三冬四春といったらいいのでしょうか。　暖かい日でさえ、朝夕は冷え込み、皮のジャンバーを手放すことはできません。　寒い日は、陽こそ長いものの、寒さは冬と変わりません。　第二・三楽章は、こんな生活の日々を思い出させます。

私が暮らしていた Dsseldorf でも、春は唐突にやってきました。　５月になると、もう陽気は初夏です。　日中は、30 度を超えます。　しかし野には、菜の花やたんぽぽ（などの、日本では春の花）がいっせいに咲き乱れ、あらゆる植物が萌えいづる日々を迎えます。

先の引用からすると、Schumann は、音楽だけから、聴衆に、「春」を思い知らせたかったのだと思います。　しかし、さすがに、日本の聴衆が相手では、ちょっと無理があるようですね。　この意味では、我々、日本人は、「春」という言葉にとらわれずに、この曲を聴いた方が、曲のイメージを膨らませることができるかもしれません。

交響曲第１番のおすすめの LP/CD は、Wolfgang Sawallisch / Staatskapelle Dresden の録音（EMI CDM 7 69471 2）です。　シューマンらしい管弦楽法の妙味が生かされている演奏だと思います。　Kurt Mazur / London Philharmonic Orch. の演奏（Teldec 2292-46445-2）も捨てがたいと思います。　こちらの演奏は、賛否両論があることと思いますが、私は、和声の構築のうまさを評価したいと思います。　Kurt Mazur には、Gewandhaus との旧録音もありますが、新録音の方をとりたいと思います。　Gewandhaus との録音で、忘れてはならないのは、むしろ Konwitschny の方でしょう。　Konwitschny の演奏も、忘れ難い好演奏だと思います。

このページのトップに戻る
R. SCHUMANN おすすめの曲 の一覧に戻る